-
1 низкое качество работ
Русско-Английский новый экономический словарь > низкое качество работ
-
2 уровень качества производимых работ
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уровень качества производимых работ
-
3 некачественное изготовление
1. faulty workmanshipнекачественное; изготовление — defect in workmanship
2. faulty worksmanshipошибка изготовления; производственный дефект — manufacturing fault
Русско-английский большой базовый словарь > некачественное изготовление
-
4 работа
1. ж. work, activity2. ж. workmanship3. ж. performance4. ж. operation, service, useконтролировать работу — check the operation of …
5. jobСинонимический ряд:произведение (сущ.) вещица; вещь; опус; произведение; труд -
5 брак
1) General subject: alliance, chip, defective articles, discard, double harness, flaw (товара), flawed article, foozle (в работе), market value, marriage, match, matrimony, refuse, rejections, rejects, shoddy workmanship, splice, spoilage, spousal, throw out, throws, waster, wastrel, wedlock (children born in wedlock - законнорождённые дети), reject rate, faulty workmanship, unsoundness, espousal2) Naval: fag end3) Colloquial: write-off4) Engineering: bad quality, defective products, faulty production, scrap, substandard production5) Bookish: (законный) wedlock6) Construction: below proof7) Religion: Matrimonum ( "marriage", сокр. Matr.)8) Law: marriage state, matrimonial state, reject, waste9) Commerce: brack10) Economy: bad work11) Accounting: abnormal spoilage, defect, penalty12) Australian slang: quickie13) Automobile industry: penalty (производственный), scrapped parts, throw-out, throw-outs14) Cinema: flop16) Metallurgy: refused material, rejected material17) Textile: shorts18) Jargon: hitch-up19) Oil: throw-away, throwaway20) Cartography: bastard22) Advertising: defective work, lemon, wastage23) Business: faulty goods24) Production: defective goods25) EBRD: reject item27) Automation: (неисправимый) scrap, (неисправимый) scrappage28) Plastics: spoiled casting29) leg.N.P. damaged or defective articles of manufacture (business law), factory rejects (business law), marriage (family law), spoil (in this sense; business law), waste (in this sense; business law)30) Makarov: bed, chips, defect (дефект в изделии), faulty work, monks-and-friars, reject (об изделии), rejected product, settlement, spoilage (об изделии), substandard items, waste (неисправимый)31) Gold mining: offline -
6 бездефектное изготовление
Русско-английский научный словарь > бездефектное изготовление
-
7 ошибка изготовления
1. fabrication error2. manufacturing fault3. in-process errorРусско-английский большой базовый словарь > ошибка изготовления
-
8 неисправность проявляющаяся в самом тяжелом режиме работы
Русско-английский большой базовый словарь > неисправность проявляющаяся в самом тяжелом режиме работы
-
9 изготовление с браком
Economy: faulty workmanshipУниверсальный русско-английский словарь > изготовление с браком
-
10 низкое качество работ
Construction: faulty workmanshipУниверсальный русско-английский словарь > низкое качество работ
-
11 некачественный изготовление
См. также в других словарях:
faulty — /ˈfɔlti/ (say fawltee) adjective (faultier, faultiest) 1. having faults or defects: faulty workmanship. 2. Rare of the nature of a fault; morally blamable: whatever is faulty with the Church 3. Obsolete culpable; at fault. {fault + y1} –faultily …
workmanship — noun ADJECTIVE ▪ exquisite, fine, good, quality ▪ bad, defective, faulty (esp. BrE), poor, shoddy … Collocations dictionary
faulty — adj. Faulty is used with these nouns: ↑appliance, ↑brake, ↑equipment, ↑goods, ↑intelligence, ↑logic, ↑memory, ↑reasoning, ↑valve, ↑wiring, ↑workmanship … Collocations dictionary
Rider (theater) — In theater (and musical performance), a rider is a set of requests or demands that a performer will set as criteria for performance.Hospitality RiderThe hospitality rider is a list of requests for the comfort of the artist on the day of the show … Wikipedia
botchiness — n. awful work, poor performance, faulty workmanship … English contemporary dictionary
Artifact — Ar ti*fact, n. [L. ars, artis, art + facere, factum, to make.] 1. (Arch[ae]ol.) A product of human workmanship; applied esp. to the simpler products of aboriginal art as distinguished from natural objects. Syn: artefact. [Webster 1913 Suppl.] 2.… … The Collaborative International Dictionary of English
Holmes on Homes — Created by Mike Holmes Starring Mike Holmes Narrated by Mike Holmes Country of origin Canada Language(s) … Wikipedia
Matthew Murray — For other people named Matthew Murray, see Matthew Murray (disambiguation). Matthew Murray Matthew Murray (1765 1826) Born 1765 Newcastle upon Tyne … Wikipedia
defect — de·fect / dē ˌfekt, di fekt/ n: something or a lack of something that results in incompleteness, inadequacy, or imperfection: as a: a flaw in something (as a product) esp. that creates an unreasonable risk of harm in its normal use see also… … Law dictionary
List of Canada's Worst Handyman 2 episodes — This is a list of episodes from Canada s Worst Handyman 2 , the second season of the Canadian television series that seeks to find the worst handyman in the country. Airdates listed are the first air dates on Discovery Channel Canada the date of… … Wikipedia
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
